Ο Jan-Laurens Siesling γεννήθηκε το 1951 στη Χάγη της Ολλανδίας. Σπούδασε ιστορία της τέχνης και εργάστηκε ως ιστορικός στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Άμστερνταμ. Το 1978, σε ηλικία 27 ετών, εγκαταστάθηκε στη Γαλλία με σκοπό να αφοσιωθεί στη συγγραφή. Έχει δημοσιεύσει στα γαλλικά ποιήματα, μυθιστορήματα και δοκίμια και έχει μεταφράσει στα ολλανδικά Γάλλους ποιητές, για την επιθεώρηση "Le Foudulire International" του Ρότερνταμ.