Είσαι ό,τι φοράς

Η Χριστίνα Οικονομίδου γεννήθηκε το 1965 στην Αθήνα, όπου ζει και εργάζεται. Σπούδασε oικονομικές επιστήμες στο Μόναχο και την Αθήνα. Γράφει, μεταφράζει και επιμελείται λογοτεχνικά και θεωρητικά κείμενα, ενώ άρθρα, κείμενα και βιβλιοκρισίες της δημοσιεύονται τακτικά στον ημερήσιο και περιοδικό τύπο. Είναι η αρχισυντάκτρια στην εκπομπή για το βιβλίο "Άξιον Εστί" του Βασίλη Βασιλικού και διευθύνει το μηνιαίο free press περιοδικό για το βιβλίο "Index" (όπου συνυπογράφει, μεταξύ άλλων, τις σελίδες με τίτλο "Βιτρίνα"). Διδάσκει, επίσης, δημιουργική γραφή στο Μικρό Πολυτεχνείο. Έχει εκδώσει τα βιβλία ποίησης, "Η γυναίκα και το δέντρο της σιωπής/Μύθοι και ωδίνες" (Απόπειρα, 1994), "Χειρονομίες της αισθητικής" (Απόπειρα, 1997) και "Matthew και Shirley" (Απόπειρα, 2009). Διηγήματά της περιλαμβάνονται στις συλλογές "Κοκτέιλ μολότοφ" (Κοχλίας, 2003) και "Νάνι, τ' άνθι των ανθώ: Ωδή στη μητέρα" (Ίνδικτος, 2005).

Η Σύσση Καπλάνη τελείωσε τη Νομική κάποτε κι έκτοτε δούλεψε σε εφημερίδες (Βήμα και Μεσημβρινή), περιοδικά (Πού να τα θυμάται όλα, τόσα χρόνια), στην τηλεόραση (Οι εκπομπές που συνεργάστηκε στο Seven X με τη Μαλβίνα Κάραλη και με το Γιώργο Παπαστεφάνου στο Mega της έχουν μείνει, παρ’ ότι έκανε αρκετές σαν διευθύντρια παραγωγής), έκανε δημόσιες σχέσεις στη δισκογραφική εταιρία Λύρα (Διότι όφειλε, αφού ο ίδιος ο Αλέκος Πατσιφάς της το ζήτησε) ραδιόφωνο στο Α΄ πρόγραμμα και αργότερα στο Κανάλι 15, που διηύθυνε τότε ο Ρούσσος Κούνδουρος και έκτοτε στο ραδιοφωνικό σταθμό Μελωδία FM 99,2. Παράλληλα και πάντα μετέφραζε παιδικά βιβλία, έκανε επιμέλεια σε βιβλία, ήταν υπεύθυνη εκδόσεων σε εκδοτικούς οίκους κι εσχάτως σκαρώνει βιβλιαράκια και βιβλία, όταν νομίζει πως κάτι έχει να πει και θέλει να το μοιραστεί.