Availability: Σε Αποθεμα

Περί βάθους

Μια πραγματεία του Μαρτίνους Σκρίμπλερους για την τέχνη της βύθισης στην ποίηση

Peri Bathous

SKU: 9786188164666

11,66

Κατηγορία:

Συγγραφέας: Pope Alexander

Εκδότης: Αντίποδες

Ημερ. Έκδοσης: 01/05/2015

Περιγραφή

Βάθος είναι η φανταχτερή ασημαντολογία, η κακόγουστη επιτήδευση, τα φτηνά ευφυολογήματα, οι εκτροπές που ευτελίζουν το υψηλό ύφος. Είναι κυρίως ένα πάθος άκαιρο, χωρίς νόημα ή χωρίς μέτρο. Στο Περί βάθους, την ειρωνική αντιστροφή του Περί ύψους, ο Πόουπ στρέφει τα βέλη του στους βαρετούς και ανέμπνευστους δημιουργούς, στην ψεύτικη εμβρίθεια που κρύβεται πίσω από τη μεγαλοστομία και τη σοβαροφάνεια, στις έτοιμες συνταγές και στις ποιητικίζουσες κοινοτοπίες. Προτάσσει έναν ασυμβίβαστο κριτικό Διαφωτισμό, που έχει σήμερα ζωτική σημασία, καθώς αντιτίθεται τόσο στη συντηρητική επιφανειακότητα όσο και σε κάθε αφελή προοδευτισμό.
Στο επίμετρό της, η Αγγέλα Γιώτη φωτίζει τη συναρπαστική εποχή του Πόουπ, που είναι η εποχή της γέννησης του σύγχρονου δημόσιου χώρου, εξετάζει τις πολιτικές προεκτάσεις της έννοιας του βάθους και διερευνά τον απόηχό της στη νεοελληνική λογοτεχνία.

Μεταφραστής: Σπαθαράκης Κώστας, Δρίτσας Θοδωρής
ISBN: 978-618-81646-6-6

Αριθμός Σελίδων : 160

Διαστάσεις : 20 x 12 cm

Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο

Γλώσσα Πρωτοτύπου : Αγγλικά

Πρωτότυπος Τίτλος : Peri Bathous

Τόπος Έκδοσης : Αθήνα

Pope Alexander

O Αλεξάντερ Πόουπ (Alexander Pope, 1688-1744), ποιητής, μεταφραστής και θεμελιωτής της ευφυούς σατιρικής ποίησης, υπήρξε ένας από τους επιφανέστερους Άγγλους ποιητές του πρώτου μισού του 18ου αιώνα και προσπάθησε με τα έργα του να δώσει απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα που απασχολούσαν την ηθική φιλοσοφία και τη λογοτεχνική κριτική της εποχής του. Γνήσιο τέκνο της νεοκλασικιστικής και της ανθρωπιστικής παράδοσης, με τις μεταφράσεις των ομηρικών επών κατέκτησε τη μέγιστη λογοτεχνική αναγνώριση και την οικονομική ανεξαρτησία. Με τα έργα Η Αρπαγή της Μπούκλας, Essay on Criticism, Essay on Man, The Dunciad, στα οποία η καυστική διεισδυτική σατιρική ματιά και η κριτική, φιλοσοφική διάθεση συνδυάζονταν με την έξοχη ποιητική τεχνική, καθιερώθηκε ως η ανυπέρβλητη ποιητική ιδιοφυΐα της εποχής του και ο λαμπρότερος εκπρόσωπος του ηρωικού δίστιχου (heroic couplet) και του ευφυούς σατιρικού αγγλικού πνεύματος (wit). Η Αρπαγή της Μπούκλας είναι το πρώτο ποιητικό έργο του Πόουπ που μεταφράζεται στα ελληνικά και κυκλοφορεί σε νέα, διορθωμένη και συμπληρωμένη έκδοση από τις εκδόσεις Βακχικόν. (Πηγή: "Εκδόσεις Βακχικόν", 2024)