Περιγραφή
Ο Μπάλεϊ ρώτησε με περιέργεια: Μπορείς να γνωρίζεις το μέλλον;
Όχι, κύριε. Μελετώντας όμως τον νου, μπορώ να πω ότι υπάρχουν νόμοι που κυβερνούν την ανθρώπινη συμπεριφορά, όπως οι Τρεις Νόμοι της Ρομποτικής κυβερνούν τη συμπεριφορά των ρομπότ. Οι ανθρώπινοι νόμοι είναι πιο πολύπλοκοι από τους νόμους της Ρομποτικής, και δεν έχω ιδέα πως μπορούν να οργανωθούν. Ίσως να έχουν στατιστικό χαρακτήρα για να μη διατυπώνονται ανώφελα, εκτός από την περίπτωση που σχετίζονται με τον υπερπληθυσμό. Πιθανόν να είναι χαλαρά δεσμευτικοί, ώστε να μην έχουν καμιά σημασία, εκτός και αν αυτοί οι τεράστιοι πληθυσμοί αγνοούν τη λειτουργία τούτων των νόμων.
Πες μου, Γκίσκαρντ, αυτό εννοεί ο δόκτωρ Φάστολφ, όταν αναφέρεται στη μελλοντική επιστήμη της ψυχοϊστορίας;
Μάλιστα, κύριε. Του υπέβαλα μαλακά την ιδέα, για ν’ αρχίσει η επεξεργασία της. Τώρα που η ύπαρξη των πλανητών του διαστήματος, σαν πολιτισμός των ρομπότ που έζησε πολύ, φτάνει στο τέλος της, ένα καινούριο κύμα ανθρώπινης ανάπτυξης, με σύντομη διάρκεια ζωής -χωρίς τα ρομπότ- θ’ αρχίσει.
