Availability: Σε Αποθεμα

Gioachino Rossini: Η Ιταλίδα στο Αλγέρι

L' Italiana in Algeri

20,20

Κατηγορία:

Συγγραφέας: Συλλογικό Έργο

Εκδότης: Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Ημερ. Έκδοσης: 01/03/2008

Σειρές: Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 2007-2008

Περιγραφή

Περιέχονται τα κείμενα:

– Friedrich Lippmann, Τζοακίνο Ροσσίνι (μτφρ. Αλεξάνδρα Παύλου)
– Τζοακίνο Ροσσίνι: Εργογραφία (όπερες)
– Paolo Pinamonti, Η γένεση ενός αριστουργήματος (μτφρ. Έφη Γιαννοπούλου)
– Stendhal, Μια οργανωμένη τρέλα (μτφρ. Έφη Γιαννοπούλου)
– Jean Cabourg, Το φωνητικό προφίλ των προσώπων (μτφρ. Έφη Γιαννοπούλου
– Pierre Enckell, Η Ανατολή ως ψευδαίσθηση (μτφρ. Νίκος Δ. Καραναστάσης)
– Νίκος Δ. Καραναστάσης, Η Ιταλίδα στο Αλγέρι: Επιλογή δισκογραφίας
– Jean – Pierre Ponnelle, Η όπερα μπούφα του Ροσσίνι (μτφρ. Ιουλία Βαγενά)
– Διανομή
– Σύνοψη
– Λιμπρέτο (στο ιταλικό πρωτότυπο και σε μτφρ. Ειρήνη Λεβίδη)
– Fabrizio Vingradito, Τι ψητός και θλιβερός θάνατος! (μτφρ. Ιουλία Βαγενά)
– Νίκος Δ. Καραναστάσης, Γαστρονομικά αμαρτήματα
– Βιογραφικά συντελεστών

Συγγραφέας: Lippmann Friedrich, Pinamonti Paolo, Stendhal 1783-1842, Cabourg Jean, Enckell Pierre, Καραναστάσης Νίκος, Ponnelle - Jean, Vingradito Fabrizio, Anelli Angelo, Rossini Gioacchino
Μεταφραστής: Παύλου Αλεξάνδρα, Γιαννοπούλου Έφη, Καραναστάσης Νίκος, Βαγενά Ιουλία, Λεβίδη Ειρήνη
Επιμέλεια: Καραναστάσης Νίκος
Σειρές: Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 2007-2008

Πρώτη Έκδοση : 01/03/2008

Αριθμός Σελίδων : 153

Διαστάσεις : 23 x 19 cm

Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο

Γλώσσα Πρωτοτύπου : Ιταλικά

Πρωτότυπος Τίτλος : L' Italiana in Algeri

Τόπος Έκδοσης : Αθήνα

Lippmann Friedrich

Pinamonti Paolo

Stendhal 1783-1842

Ο Σταντάλ (ψευδώνυμο του Henri Beyle) γεννήθηκε στη Γκρενόμπλ το 1783 και σε ηλικία επτά ετών έμεινε ορφανός από μητέρα. Ο πατέρας του ήταν εύπορος δικηγόρος και κτηματίας. Το 1799 έφυγε για το Παρίσι, κυρίως για να ξεφύγει από την πατρική εξουσία. Κατατάχθηκε στον στρατό του Ναπολέοντα τον Μάιο του 1800 και έλαβε μέρος στις εκστρατείες στην Αυστρία, στη Γερμανία και στη Ρωσία. Το 1815, μετά την πτώση του Ναπολέοντα, εγκαθίσταται στην Ιταλία, από όπου απελαύνεται ύστερα από επτά χρόνια ως ύποπτος κατασκοπείας. Επιστρέφει στο Παρίσι και διαμένει εκεί ως το 1831, οπότε επανέρχεται στην Ιταλία ως πρόξενος στην Τσιβιταβέκια, κοντά στη Ρώμη. Πέθανε στις 23 Μαρτίου του 1842, σε έναν δρόμο του Παρισιού, όπου είχε επανέλθει με αναρρωτική άδεια. Είχε ήδη συνθέσει την επιτύμβια επιγραφή του: "Έζησα, έγραψα, ερωτεύτηκα". Η ζωή του ήταν γεμάτη περιπλανήσεις και ερωτικά πάθη. Στα νεανικά του χρόνια αποπειράθηκε να γράψει θέατρο. Έμαθε να ζωγραφίζει και φιλοτέχνησε αίθουσες στο Παρίσι. Έγραψε μυθιστορήματα, βιβλίο για την ιταλική ζωγραφική, βιογραφίες του Χάιντν και του Μότσαρτ, ταξιδιωτικές εντυπώσεις. Στο αριστούργημα του "Το Κόκκινο και το Μαύρο", η Ιστορία συνδέεται με τις προσωπικές ιστορίες εμβληματικών χαρακτήρων. Έχει χαρακτηρισθεί το μεγαλύτερο μυθιστόρημα του 19ου αιώνα και είναι η πρώτη πραγματεία για την "επιτυχία", την καινούργια κοινωνική θεότητα.

Cabourg Jean

Enckell Pierre

Καραναστάσης Νίκος

Ponnelle - Jean

Vingradito Fabrizio

Anelli Angelo

Rossini Gioacchino