Ο Νίκος Μαργαρίτης γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Φαρκαδόνα, ένα χωριό του θεσσαλικού κάμπου. Είναι το στερνοπούλι μιας εξαμελούς οικογένειας. Έχει δυο αδέρφια, την Τασούλα και τον Κώστα. Ο πατέρας του ονομάζεται Γιάννης κι η μητέρα του, που έχει πεθάνει, ονομαζόταν Αθανασία Καρλιάμπα. Μέλος της οικογένειας θεωρεί και τη γιαγιά του Τασία, η οποία με αυτοθυσία φρόντιζε το σπίτι τις ώρες που οι γονείς του δούλευαν στα χωράφια. Ήταν ο αφανής ήρωας της οικογένειας, αναπόσπαστο κομμάτι της, τότε που τους παππούδες και τις γιαγιάδες δεν τους «πάρκαραν» σε ιδρύματα. Έχει σπουδάσει Φαρμακευτική στο Ιάσιο της Ρουμανίας, που αποτέλεσε σημαντικό σταθμό στη ζωή του. Έχει ξεκινήσει σπουδές στο Τμήμα Ψυχολογίας του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου της Κύπρου. Είναι παντρεμένος με τη Χριστίνα Λιόλιου, που στέκεται βράχος δίπλα του στα εύκολα και στα δύσκολα, και μαζί της έχει αποκτήσει δυο παιδιά, την Αθανασία και τη Λουΐζα, που πήραν τα ονόματα από τις γιαγιάδες τους. Οφείλει πολλά στη μητέρα του. Θυμάται πως πολλές φορές ποτίζανε μαζί τα χωράφια στη μέση του θεσσαλικού κάμπου, κάτω από πλατφόρμες, και τους έψηνε ο ήλιος. Η γυναίκα αυτή του έμαθε τη σπαρτιατική ζωή, αν και του αρέσει η καλοπέραση. Όταν φύγει από αυτό τον κόσμο, θέλει να τον θυμούνται σαν τον Νικολάκη της Αθανασίας, χωρίς καμία άλλη ιδιότητα. Αισθάνεται περήφανος για την καταγωγή του από ένα χωριό της Θεσσαλίας και από μια αγροτική οικογένεια. Οφείλει πολλά στους γονείς του και αφιερώνει το βιβλίο του "Καταδύσεις" στην εκλιπούσα μητέρα του Αθανασία. (Πηγή: "Εκδόσεις Οξύνοια", 2023)